تصدر جمعية الأطباء البحرينية وجمعية أطباء الفم والأسنان البحرينية وهما الممثلتان للأطباء البشريين وأطباء الأسنان في مملكة البحرين، هذا البيان الثاني حول الأحداث الراهنة:
إننا نواصل إدانة ما قامت به قوات الأمن من استخدام العنف المفرط للمواطنين المتظاهرين سلمياً، واستنكار تصريح وزير الصحة عبر وسائل الإعلام بالأمس في حصر عدد حالات الإصابة بسبع حالات فقط ووصفه بأنها حالات طفيفة وهذا مغاير للواقع حيث أن عدد الجرحى ليوم أمس فقط فاق المائة بينهم سبعة حالات بإصابات بليغة منهم حالة إصابة خطرة بالرأس والدماغ وحالة إصابة خطرة بالصدر والحالات ناتجة عن رصاص حي و شوزن وضرب قاسي بالهراوات وليس كما وصفه الوزير. ونأمل أن تكون تصريحات وزارة الصحة دقيقة دون لبس.
من ناحية أخرى، تندد الجمعيتين من جديد تكرار الاعتداء على طواقم الإسعاف بالأمس وإعاقة قيامهم بواجبهم المهني والإنساني وتهديدهم من قبل قوات الأمن. كما ندين بشدة ما قام به رجال الأمن في موقع الحادث فجر يوم الخميس الدامي من إهانة أخلاقية وجسدية والتهديد بالاعتداء الجنسي الصريح عوضاً عن الإصابات بالرصاص والضرب للشباب الذين تم اعتقالهم في الموقع ومن بينهم الدكتور صادق العكري الذي يرقد حاليا بالمستشفى بسبب إصاباته البليغة وتعرضه للضرب و الإهانات رغم ذكره لرجال الأمن بأنه طبيب جراح ويرتدي زياً يدل على انه طبيب. هذا وقد تم تشكيل لجنة توثيق الإصابات والإنتهاكات التي يتعرض لها الأطباء والعاملين الصحيين.
هذا وتواصل الجمعيتين عملهما في حث الأطباء على التطوع لمساعدة الجرحى والمصابين ضمن خطة واضحة تم الإتفاق عليها خلال إجتماع عقد صباح هذا اليوم مع قيادة طاقم الطوارئ والكوارث بوزارة الصحة، و تأدية واجبهم المهني وفقا لما تنص عليه جميع المواثيق الصحية و الأعراف الدولية.
واستجابة للمطالب المتكررة لأغلب الكوادر الطبية بإستقالة وزير الصحة على ملابسات إرسال الطواقم الإسعافية وعدم دقة المعلومات المعلنة عن الإصابات فإن الجمعيتين تؤكدان على هذه المطالب.
و يقول مجزره ؟ ما في إلا العافيه ! يالله حسبو معاي جم http://66.160.159.52/5c/6a/5c6ae8e8260acf709175dced23a26fd2/ba64807/18022011_5c6a_w_2.3gp?c=269647937&u=362689378&s=BLj
The Civilized Bahrin
Watch the real News .. A Must Watch Video! انظروا الى هذا الفيديو ولا تعليق http://bit.ly/e5KYLc
من داخل مستشفى السليمانية http://www.youtube.com/watch?v=9x5xBIz8LW0&feature=youtube_gdata_player
صورة لطفلة بريئة تعرضت لطلقات الشوزن الانشطاري A Child victim shoot by Bahraini police http://bit.ly/e7OPz2
مقتل طفلة بحرينية من قٍبل قوات المرتزقة بين أحضان والديها : http://a2.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash1/182769_498674287881_600157881_6301375_2881580_n.jpg
فيديو جداً مؤثر لأب الشهيد علي مشيمع على قبر ولده متحدثاً عن إرسال احد الاشخاص لمحاولة رشوته. http://youtu.be/G9oS0FcYUAM #Bahrain #Feb14
The Bahrain Medical Society and Bahrain Dental Society, as representatives of all doctors and dentists across the country, have decided to issue this second press release:
We continue to condemn the use violent force towards peaceful protests, and disavow the statement made by the Minister of health yesterday in which limited the injuries to "seven minor cases". The minister's statement did not reflect the events realistically.
In reality, the number of people injured yesterday amounted to more than a hundred individuals. Among the injuries were seven major ones that included one patient with a fatal trauma to the brain and skull and another sustained a severe trauma to the chest. Injuries were noted to be due to the use projectiles that included both bird shot rounds and metallic bullets, as well as blunt trauma from riot sticks, unlike what the Minister [of Health] mentioned in his statement. We urge that statements made by the Ministry [of Health] become more precise and accurate.
Furthermore, both Societies condemn the repetition of attacks against health workers yesterday after a paramedic were harassed, threatened and obstructed from fulfilling their duties, both occupational and humanitarian.
We strongly condemn the savage beating and the verbal, physical and attempted sexual harassment by the security forces, of our colleague Dr Sadiq Al Ekri in the early hours of Thursday the 17th, 2011. During the occurrence, Dr Sadiq clearly mentioned his status as a Doctor and was distinctively dressed in suitable attire confirming his profession. The doctor is currently admitted due to the severe injuries he sustained. Both societies have arranged a committee to document all the casualties and offences that occur during the following events.
Following a meeting that occurred between the Societies and Emergency and Disaster committees this Saturday morning, February the 19th, The Bahrain Medical Society and Bahrain Dental Society continue to encourage doctors and all health workers to volunteer to help their community and the injured in accordance with international norms.
Finally, both Societies acknowledge the repeated demand by the majority of health workers, which calls for the resignation of the Minister of Health on the basis of the obstruction of ambulances to the injured on Thursday, as well as the inaccurate information released to the media.
================================== End of Press Release
For further details feel free to call the President of the Bahrain Medical Society at 39660036, and the President of the Bahrain Dental Society 39668824
ولا تحسبن الله غافلا عما يعمل الظالمون
ReplyDeleteالتاريخ: 19 فبراير 2011م
ReplyDeleteالبيان الثاني (2)
جمعية الأطباء البحرينية
و جمعية أطباء الفم والأسنان البحرينية
تصدر جمعية الأطباء البحرينية وجمعية أطباء الفم والأسنان البحرينية وهما الممثلتان للأطباء البشريين وأطباء الأسنان في مملكة البحرين، هذا البيان الثاني حول الأحداث الراهنة:
إننا نواصل إدانة ما قامت به قوات الأمن من استخدام العنف المفرط للمواطنين المتظاهرين سلمياً، واستنكار تصريح وزير الصحة عبر وسائل الإعلام بالأمس في حصر عدد حالات الإصابة بسبع حالات فقط ووصفه بأنها حالات طفيفة وهذا مغاير للواقع حيث أن عدد الجرحى ليوم أمس فقط فاق المائة بينهم سبعة حالات بإصابات بليغة منهم حالة إصابة خطرة بالرأس والدماغ وحالة إصابة خطرة بالصدر والحالات ناتجة عن رصاص حي و شوزن وضرب قاسي بالهراوات وليس كما وصفه الوزير. ونأمل أن تكون تصريحات وزارة الصحة دقيقة دون لبس.
من ناحية أخرى، تندد الجمعيتين من جديد تكرار الاعتداء على طواقم الإسعاف بالأمس وإعاقة قيامهم بواجبهم المهني والإنساني وتهديدهم من قبل قوات الأمن. كما ندين بشدة ما قام به رجال الأمن في موقع الحادث فجر يوم الخميس الدامي من إهانة أخلاقية وجسدية والتهديد بالاعتداء الجنسي الصريح عوضاً عن الإصابات بالرصاص والضرب للشباب الذين تم اعتقالهم في الموقع ومن بينهم الدكتور صادق العكري الذي يرقد حاليا بالمستشفى بسبب إصاباته البليغة وتعرضه للضرب و الإهانات رغم ذكره لرجال الأمن بأنه طبيب جراح ويرتدي زياً يدل على انه طبيب. هذا وقد تم تشكيل لجنة توثيق الإصابات والإنتهاكات التي يتعرض لها الأطباء والعاملين الصحيين.
هذا وتواصل الجمعيتين عملهما في حث الأطباء على التطوع لمساعدة الجرحى والمصابين ضمن خطة واضحة تم الإتفاق عليها خلال إجتماع عقد صباح هذا اليوم مع قيادة طاقم الطوارئ والكوارث بوزارة الصحة، و تأدية واجبهم المهني وفقا لما تنص عليه جميع المواثيق الصحية و الأعراف الدولية.
واستجابة للمطالب المتكررة لأغلب الكوادر الطبية بإستقالة وزير الصحة على ملابسات إرسال الطواقم الإسعافية وعدم دقة المعلومات المعلنة عن الإصابات فإن الجمعيتين تؤكدان على هذه المطالب.
والله ولي التوفيق
جمعية الأطباء البحرينية
وجمعية أطباء الفم والأسنان البحرينية
انتهى البيان
لمزيد من المعلومات الإتصال
رئيس جمعية الأطباء البحرينية
39660036
رئيس جمعية أطباء الفم والأسنان البحرينية
39668824
و يقول مجزره ؟
ReplyDeleteما في إلا العافيه !
يالله حسبو معاي جم
http://66.160.159.52/5c/6a/5c6ae8e8260acf709175dced23a26fd2/ba64807/18022011_5c6a_w_2.3gp?c=269647937&u=362689378&s=BLj
The Civilized Bahrin
Watch the real News ..
A Must Watch Video!
انظروا الى هذا الفيديو ولا تعليق http://bit.ly/e5KYLc
من داخل مستشفى السليمانية
http://www.youtube.com/watch?v=9x5xBIz8LW0&feature=youtube_gdata_player
صورة لطفلة بريئة تعرضت لطلقات الشوزن الانشطاري
A Child victim shoot by Bahraini police
http://bit.ly/e7OPz2
مقتل طفلة بحرينية من قٍبل قوات المرتزقة بين أحضان والديها :
http://a2.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash1/182769_498674287881_600157881_6301375_2881580_n.jpg
فيديو جداً مؤثر لأب الشهيد علي مشيمع على قبر ولده متحدثاً عن إرسال احد الاشخاص لمحاولة رشوته. http://youtu.be/G9oS0FcYUAM #Bahrain #Feb14
التطهير العرقي
http://www.youtube.com/watch?v=fwnUQcKXmMM&feature=player_embedded
Date: 19th of February, 2011
ReplyDeleteUrgent Press Release
Bahrain Medical Society
Bahrain Dental Society
The Bahrain Medical Society and Bahrain Dental Society, as representatives of all doctors and dentists across the country, have decided to issue this second press release:
We continue to condemn the use violent force towards peaceful protests, and disavow the statement made by the Minister of health yesterday in which limited the injuries to "seven minor cases". The minister's statement did not reflect the events realistically.
In reality, the number of people injured yesterday amounted to more than a hundred individuals. Among the injuries were seven major ones that included one patient with a fatal trauma to the brain and skull and another sustained a severe trauma to the chest. Injuries were noted to be due to the use projectiles that included both bird shot rounds and metallic bullets, as well as blunt trauma from riot sticks, unlike what the Minister [of Health] mentioned in his statement. We urge that statements made by the Ministry [of Health] become more precise and accurate.
Furthermore, both Societies condemn the repetition of attacks against health workers yesterday after a paramedic were harassed, threatened and obstructed from fulfilling their duties, both occupational and humanitarian.
We strongly condemn the savage beating and the verbal, physical and attempted sexual harassment by the security forces, of our colleague Dr Sadiq Al Ekri in the early hours of Thursday the 17th, 2011. During the occurrence, Dr Sadiq clearly mentioned his status as a Doctor and was distinctively dressed in suitable attire confirming his profession. The doctor is currently admitted due to the severe injuries he sustained. Both societies have arranged a committee to document all the casualties and offences that occur during the following events.
Following a meeting that occurred between the Societies and Emergency and Disaster committees this Saturday morning, February the 19th, The Bahrain Medical Society and Bahrain Dental Society continue to encourage doctors and all health workers to volunteer to help their community and the injured in accordance with international norms.
Finally, both Societies acknowledge the repeated demand by the majority of health workers, which calls for the resignation of the Minister of Health on the basis of the obstruction of ambulances to the injured on Thursday, as well as the inaccurate information released to the media.
================================== End of Press Release
For further details feel free to call the President of the Bahrain Medical Society at 39660036, and the President of the Bahrain Dental Society 39668824
Thank you all for republishing these documents .. let's hope that Bahraini's will finally have piece (Insha Allah) ..
ReplyDelete